问题# 124589。问quogequox．
最后一次更新2020年6月26日．
最初发布于2011年12月30日下午3:17。
在结尾，当厄彭从躲藏的地方出来时，他说的是没有字幕的德语。粗略翻译一下，他说:“举手!放下武器!”(重复)说:“我认识这个士兵。我认识这个人。”厄彭回答说:“抓住你的鼻子!”德国士兵回答说:“厄彭。”片刻之后，厄彭开枪打死了他。然后，他对其余的士兵说:“滚开!消失!”
http://cinemadan.com/forum/index.php?topic=254.0
https://dukewayne.com/index.php?thread/3954-saving-private-ryan-1998/
