爱尔兰的爱尔兰语怎么说?

爱尔兰

http://www.ibiblio.org/gaelic/Eire/eire.html

Innisfail和Erin有两个富有诗意的名字。

Innisfail，英语翻译:爱尔兰语中“命运之岛”的意思，但作为一个专有名词，它不一定需要翻译。

爱尔兰的古代名字，根据各种历史学家的说法是这样的:公元前543年，克罗托纳的俄耳甫斯称它为Ierna Invenal，庞ponius Mela Solonius称它为Inverna，托勒密称它为Diodorus Siculus，伊伦称它为Plutach，奥吉吉亚称它为Claudianus，斯特拉波称它为拜占庭的斯蒂芬，Ierne称它为Rufus Festus Avienus, Insula Sacra称它为Caesar，大多数拉丁历史学家称它为Hibernia。斯科舍是另一个古老的名字，因尼斯菲尔岛，命运之岛。英国人将其命名为爱尔兰，意为“愤怒之国”。

https://books.google.com/books?id=DZfDb_Mfqv8C&pg=PA13&lpg=PA13&dq=The+ancient+names+of+Ireland,+according+to+various+historians+are+as+follows&source=bl&ots=w6xn0YOLBH&sig=EJKKqtkJ4gVi5ArVLIIfP7ArQrE&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiwsYzju97OAhUEwiYKHQX0BJwQ6AEIGzAB#v=onepage&q=The%20ancient%20names%20of%20Ireland%2C%20according%20to%20various%20historians%20are%20as%20follows&f=false

http://tinyurl.com/zugdwty

爱尔兰有很多富有诗意的名字，比如Banba或Fodhla，但爱尔兰的官方名字是Eire。它还有另一种形式，Eireann，英文通常写成Erin，所以Eire和Erin是一个名字。

Erin是爱尔兰盖尔语Éirinn的与格，也是爱尔兰语“爱尔兰”Éire的位置格，在hibero -英语中衍生而来。诗人和19世纪的爱尔兰民族主义者也使用英语中的Erin作为爱尔兰的浪漫名称，正如口头禅(当谈到爱尔兰与英国的经历时)所示，“让Erin记住”。
http://www.answers.com/topic/erin

爱尔兰的一个富有诗意的名字是Roisin Dubh。

Róisín Dubh，意思是“黑玫瑰”，写于16世纪，是爱尔兰最著名的政治歌曲之一。它是基于一首古老的爱情抒情诗，其中提到了诗人的爱人，而不是像这里一样，是爱尔兰的隐喻。原版的亲密语气延续到了这首政治歌曲中。它通常被认为是安东尼Ó Raifteiri，但几乎可以肯定在他之前。最初由James Clarence Mangan从爱尔兰语翻译而来。

这首歌以Róisín Dubh的名字命名，可能是休·奥尼尔的女儿之一，休·奥尼尔是第2代蒂龙伯爵，16世纪后期的蒂龙伯爵。这首歌据说起源于红休·奥唐纳的营地。
https://en.wikipedia.org/wiki/R%C3%B3is%C3%ADn_Dubh_%28song%29

Éire或Erin是爱尔兰语中的爱尔兰名

Éire是1937年至1948年的州名。