答:Nouvion
尽管该计划的核心机构应该是虚构的;法国肯定有成千上万的“咖啡屋”，但Nouvion村真的存在。Nouvion，也被称为Nouvion-en- ponthieu，是位于法国东北部皮卡第地区的一个约有1200人的小村庄或公社。在节目制作过程中，并没有在诺维翁拍摄，而是在英格兰东部的诺福克郡拍摄。
从测验:战争就是地狱!但有时很滑稽- Allo, Allo
答:官瑰柏翠
在许多人眼里，这是典型的“Allo Allo!”“行。克拉布特里的系列中其他令人惊叹的台词还有:“我有很好的鼻子”和“洞Hotler!”
奇怪的是，Arthur Bostrom (Crabtree饰)能说一口流利的法语……
从小测验:Allo Allo!口头禅:1-7季
答:范·克伦普的《堕落的圣母和大咪咪
当Nouvion镇落入德军之手时，其珍贵的艺术品被德国人偷走，其中一幅是Van Klomp的画作《堕落的圣母》，每个见过这幅画的人都称它为“堕落的圣母和大咪子”。这幅画由当地的德国指挥官和他的高级参谋军官保管，以便在战争结束后为他们提供一笔储备金。然而，希特勒自己得知了这幅画，并派盖世太保的奥托·弗利克先生到努维翁取回这幅画，并把它送回柏林。这幅画的复制品是由当地的一名伪造者制作的，但这些复制品与真画混在了一起。真画被卷起来，藏在腊肠里，藏在cafe ' Ren '的地窖里保管。在参观英国富丽堂皇的朗利特宅邸(Longleat House)时，我很奇怪地看到了一幅受BBC委托赠送给巴斯六侯爵(Marquis of Bath)以感谢他对节目的帮助的《圣母与大咪咪》(the Fallen Madonna with the Big Boobies)油画的复制品。
从测验:战争就是地狱!但有时很滑稽- Allo, Allo
答:汉斯·吉林船长
或“氯化苦!，如果你愿意的话。当别人都在说“希特勒万岁”时，汉斯船长总是这么说。
也是汉斯说出了那句史诗般的台词:“你没看见吗?如果你用钱柜里的药丸把药瓶里的药配制好，把他杀死了，你就不必用钱袋里的g杯来点燃有柄的蜡烛了。”
从小测验:Allo Allo!口头禅:1-7季
答:耳塞还是奶酪
“轰!
为什么我的心怦怦直跳，
我和我的心怦怦直跳，
一旦我找到了你"
“轰!
(Ren -“伊迪丝，你把房间清理干净了!”)
我能看见爱在绽放，
乳房在你身边轰隆轰隆。”
只比伊迪丝夫人的歌声稍逊一点的是她的母亲，由罗斯·希尔饰演的范妮·拉凡夫人的歌声，在她们两人招待顾客的时候，声音是可怕的;事实上，这种声音太糟糕了，以至于当地人都把奶酪塞进耳朵里来屏蔽声音!从节目中搜索这首歌和其他音乐瑰宝，我保证你会窃笑不止!讽刺的是，卡门·西维拉和罗斯·希尔都能唱得很好;特别是罗斯·希尔，作为一名歌剧女高音，她有着漫长而成功的职业生涯，曾在皇家莎士比亚剧团和萨德勒·威尔斯剧团演出，该剧团后来成为英国国家歌剧院。
从测验:战争就是地狱!但有时很滑稽- Allo, Allo
答:抵抗组织的米歇尔
或者，更准确地说，是'only wernce'。通常情况下，人们一开始并没有完全听懂她说的话，所以她不得不不止一次地说“我只说一次”……
从小测验:Allo Allo!口头禅:1-7季
答:薇姬·米歇尔(Yvette carter - blanche)
湿芹菜、飞行头盔，偶尔还有蛋打器，这些都是伊维特在咖啡馆楼上招待德国军官时使用的工具。然而，Yvette爱着任宏，想和他私奔到瑞士结婚。对Yvette来说不幸的是，事情的发展使得任宏必须和他的妻子Edith在一起。Yvette不知道的是，他还和咖啡厅的另一位女服务员Mimi LaBonq和Maria Recamier有一段关系，尽管在节目播放期间是在不同的场合，但她们都不知道他同时在和对方约会!
从测验:战争就是地狱!但有时很滑稽- Allo, Allo
答:格鲁伯中尉
汉斯上尉离开剧组后，格鲁伯成为了冯·斯特罗姆上校的得力助手。我们都知道，成为上校的助手往往需要在裤子里藏很多东西，并努力表现得自然。
从小测验:Allo Allo!口头禅:1-7季
答:戴高乐主义抵抗运动
戴高乐抵抗运动是一个更广泛的组织的一个分支，该组织在法国被占领地区将战争带到国防军手中。米歇尔·杜布瓦是新维翁组织的头目，她一直在设计各种计划，以破坏德国人的通讯线路，并帮助英国空军返回英国。令人困惑的是，这是因为观众被期望想象演员说法语而不是英语，她是唯一会说英语的角色。为了获得任宏的帮助，米歇尔计划了一个行动，她让任宏相信她对他有好感……不幸的是，他相信这是真的!
从测验:战争就是地狱!但有时很滑稽- Allo, Allo
答:勒克莱尔
他会边说边举起眼镜，这通常是狡猾伪装的主要组成部分。雷内曾评价罗杰·勒克莱尔是“一个千面人，每一张都是一样的。”
从小测验:Allo Allo!口头禅:1-7季
答:休伯特·格鲁伯中尉
奥托·弗利克由理查德·吉布森和大卫·詹森饰演，冯·斯特罗姆由理查德·马南饰演，将军由希拉里·明斯特饰演。
从小测验:Allo Allo小测验
答:她床上的床钮闪烁着
Nouvion人都知道，许多年前，Fanny La Fan夫人有一个秘密的追求者;一个送给她画并割下一只耳朵的年轻艺术家，以表示对她的仰慕。拉凡夫人一直被当地的造假者罗杰·勒克莱尔“追求”，他最初是被要求伪造范克伦普的《堕落的圣母》的复制品，他认为自己是伪装大师;他肯定不是!拉凡夫人住在法兰西咖啡馆楼上的阁楼房间里，不幸的是，英国空军也藏在那里。拉樊夫人偶尔会和她的女儿伊迪丝夫人(Mme Edith)一起，在cafe Ren的酒吧里为当地人和占领军德国人提供歌舞娱乐(如果可以称之为娱乐的话)。对于那些可能不熟悉这个词的人来说，gazunder是一个俚语，用来指夜壶;它之所以叫这个名字，是因为它会在你的床底下“凝视”。
从测验:战争就是地狱!但有时很滑稽- Allo, Allo
答:海尔格Geerhart
海尔加·吉尔哈特船长毫不掩饰地说，她觉得弗利克先生“最令人兴奋”……很多人都毫不掩饰地表示，他们非常欣赏海尔格的魅力，包括冯·克林克霍芬将军，他称她为“德国女性的光辉榜样”。
海尔加还因其美妙的呼喊声和印有纳粹标志的特别内衣而令人难忘。
从小测验:Allo Allo!口头禅:1-7季
答:英国空军
贯穿《Allo, Allo》9个系列的主线是试图将英国飞行员送回英国。皇家空军飞行中尉费尔法克斯和卡斯蒂尔，分别由约翰·d·柯林斯和尼古拉斯·弗兰考扮演，出现在节目的第一至第七季中，最终在第七季结束时逃回英国，尽管观众没有得到关于这是如何实现的进一步信息;考虑到编剧们在前几季中所付出的喜剧努力，以及对整个节目的重要性都放在了英国飞行员的回归上，这有点令人失望。
从测验:战争就是地狱!但有时很滑稽- Allo, Allo
答:队长Bertorelli
阿尔贝托·波托雷利上尉也许是唯一一个能容忍伊迪丝夫人唱歌的人，他总是向这个或那个美丽的“俗人”抛媚眼。在第四季到第六季中，加文·理查兹(Gavin Richards)兴致勃勃地扮演了这位精力充沛的船长，然后在第七季中由罗杰·基特(Roger Kitter)扮演。
从小测验:Allo Allo!口头禅:1-7季
答:伊薇特全权委托
人们经常听到伊薇特对她的心上人雷内这样说。雷内到处走动，因为他除了和伊迪丝夫人结婚之外，还和伊薇特和玛丽亚都有一段风流韵事。玛丽亚离开后，接替她的是米米·拉·邦克，她很快也喜欢上了雷内。丹尼斯·拉罗克(共产主义抵抗组织的成员)在发现他是她失散已久的青梅竹马后，也追求过他。
从小测验:Allo Allo!口头禅:1-7季
答:埃里克·冯·克林克霍芬将军!
二等兵海尔加·吉尔哈特是盖世太保的掌上明珠;虽然他永远不会承认。在《Allo, Allo》中，海尔加几乎每一集都在展示她的长袜上衣，或者发现自己只穿了她的巴斯克衫或丝绸短裤，“这些都是小万字符”，弗利克先生如此迷恋。也许海尔格最受欢迎的口头语是“我可以吻你吗，弗利克先生?”饰演海尔加的女演员金·哈特曼现在有了自己的制作公司“昆顿艺术”，她和丈夫共同创立并经营这家公司。
从测验:战争就是地狱!但有时很滑稽- Allo, Allo
答:Alfonse先生
阿尔方斯先生是他那脆弱的心脏(他经常处于严重心脏病发作的边缘)和他那狡猾的腰部的殉道者。我拿不定主意是选这句话，还是选“迅速而有格调”，那是阿尔方斯先生的另一句主要的台词。穿着讲究的殡仪主任向伊迪丝夫人示好，这让雷内非常懊恼(雷内想留住伊迪丝的财产。反正是她的财务问题)。
从小测验:Allo Allo!口头禅:1-7季
答:1992
从1982年到1992年，包括试播集和两个圣诞特辑在内的九季一共播出了85集。1994年，英国广播公司(BBC)播放了一个特别版，主要是节目的片段，中间穿插着演员的采访。1990年，戈登·凯耶在拍摄完电影后开车回家的路上受了重伤，强风把一块广告牌吹穿了他的汽车挡风玻璃，导致他头部严重受伤;风暴给他留下的伤疤在随后的剧集中可以清晰地看到。谁说德国人没有幽默感?2008年，一家德国电视频道购买了所有9部电视剧的播放权，并将其配音成德语!
从测验:战争就是地狱!但有时很滑稽- Allo, Allo
答:雷内·阿图瓦
每当伊迪丝夫人发现雷内和异性女子(通常是伊薇特、米米或玛丽亚)在一起时，雷内就会强调地说这句话。然后，他会为他为什么会处于这样一个妥协的位置提供一个完全合乎逻辑的解释....他总是能逃脱惩罚!
从小测验:Allo Allo!口头禅:1-7季
