我相信很多人都听过“it's raining cats and dogs”这句话,关于这句话的来源有几种说法。有一种说法是它来自挪威神话。奥丁,风暴之神,经常被描绘与狗或狼,风的象征;人们相信,女巫们会在暴雨中骑着扫帚;他们的标志是一只黑猫。这个短语可能与风(狗)和雨(猫)有关。有人说这个词最早是1651年由亨利·沃恩(Henry Vaughn)使用的,意思是“dogs and cats raining in shower”,不过书中也提到了其他名字和日期。它可能指的是这样一个事实:在大雨期间,死去的动物和垃圾一起被抬过街道。