皮毛贸易词汇和短语知识问答

答:凿冰器

每个装备精良的皮草商人的工具箱里都有一笔钱。在春天解冻或初冬结冰期间，当他们不得不把独木舟或桨上的冰削掉时，一笔钱就派上了用场。生活对这些人来说并不容易!

答:驼鹿

似乎没有人知道原始这个词是从哪里来的。它可能是拼写错误/发音错误，它的意思是驼鹿，因为第一个叫它的人从来没有见过驼鹿。(驼鹿在奥克尼的地面上并不多，哈德逊湾的许多人都来自那里，尽管来自魁北克的法国航海家会认出它们)。

答:所有这些

当人们阅读毛皮商人的日记和报告时，总会惊讶于他们的长途跋涉，通常是在艰难的地形上或沿着汹涌的河流。如果他们乘坐独木舟旅行，他们必须在可航行的水域之间携带独木舟和货物(他们称之为搬运，来自法语“porter”，意思是“携带”)。他们在各种各样的天气条件下旅行——大雨滂沱，蚊虫叮咬的高温，寒冷刺骨。那些毛皮商人真是一群不屈不挠的人!

答:破裂或修补的东西

你听说过用碎布拼成的疯狂被子吗?皮草商人的术语通常用于反复修理的独木舟或船只。它也可以指打补丁的鞋子或衣服。

答:军服上的金或银辫饰

皮草商人对他们遇到的军官并不十分倾心。他们认为她们穿着红色外套和白色裤子有点娘娘腔，而她们帽子和袖口上的金色或银色装饰对商人来说有点过头了。

答:他精疲力尽

在崎岖的地面上辛苦地拖着100磅重的皮草包，或者连续划水数小时，或者把独木舟从一个水边搬到另一个水边，我想大多数皮草商人都会说自己累坏了。

答:与他结婚的当地妇女

大多数毛皮商人与当地妇女结成联盟。这种习俗被称为“有报酬的婚姻”(mariage au facon du pays)，这就是我们所说的普通法婚姻，因为在罗马天主教和圣公会传教士分别于1818年和1820年到达西方之前，没有神职人员在教堂举行婚礼。这样的联盟，除了为皮草商人提供稳定的关系外，还具有良好的经济意义——商人可以接触到他妻子的家族和当地人用来交换货物的皮草。任何可以追溯到18世纪末19世纪初加拿大西部的人，都是一位乡村妻子和她的毛皮商人丈夫的后裔。一旦传教士到达，他们就忙着为这些夫妇主持婚礼，并为他们众多的后代洗礼。(神职人员坚持要求商人们要么在教堂里娶他们的乡下妻子，要么把她们放在一边，为他们的后代做准备。值得赞扬的是，绝大多数人都跑到教堂去参加了婚礼。)

答:皮草交易站的经理

哈德逊湾公司雇佣的因素是皮草贸易中的重要人物。他们经营贸易站，提供贸易货物，支付贸易商，并与真正做毛皮陷阱的当地人建立了良好的关系。哈德逊湾公司保留了详细的记录，保存在马尼托巴省档案馆。它们读起来很吸引人。

答:锅碗瓢勺

水壶通常是由铸铁制成的圆形锅，有一个把手，它可以挂在做饭的火上。在他们晚上停留的时候，皮草商人们会做炖肉(兔子肉、松鸡肉、鱼——任何可以做的)作为一天的主食。大多数时候，他们都以pemmican为生，pemmican是一种当地的主食，由干水牛肉制成，与野生浆果(通常是萨斯katons或蓝莓)和板油混合，并装入兽皮袋中。

答:朗姆酒

皮草商人都是嗜酒如命的人(他们需要一些东西来让他们的艰苦生活更容易忍受)，朗姆酒就是他们的首选。