经典美国俚语III小测验

这是我的第三个也是最后一个俚语小测验。祝你玩得愉快!

多项选择测验通过Pick61．预计时间:3分钟。

作者
Pick61

时间
3分钟

类型
多项选择

测试#
353118年

更新
12月03日21

# qn
10

困难
容易

Avg的分数
9 / 10

戏剧
1425

最后三场比赛: lolleyjay9/10)，第173号客人(3/10)，嘉宾207 (8/10）.

这个测验有两种形式你可以把它当作一个或者如下所示。
向下滚动到底部找到答案。

1.你是否曾经“像涨潮时的蛤蜊一样快乐”?我知道，但为什么是蛤蜊?为什么是涨潮? 提示

涨潮时，蛤蜊很容易找到食物

涨潮时，蛤蜊是安全的

蛤蜊总是很快乐

蛤在涨潮时交配

下一个>

2.一场突如其来的、猛烈的暴雨可以用什么完全不合逻辑的方式来描述? 提示

下着倾盆大雨

这是一个真正的冲沟器

外面真的要降下来了

你知道，正在下雨

下一个>

3.乔治叔叔在抱怨他买的一辆汽车。他说他买了一只“摸不着头脑的猪”。他是什么意思? 提示

他得到了一个真正的便宜货

他买了一头小猪

他买了一件看不见的东西

他为此花了太多钱

下一个>

4.如果有人告诉你是时候“face the music”了，他会建议你怎么做? 提示

为错误承担责任

打开收音机或电视

转过身来看看游行队伍

在流行CD售罄前买一张

下一个>

5.哪位美国总统给我们的建议是“如果你受不了热，就离开厨房”?换句话说，要么继续手头的工作，要么让开。他曾担任富兰克林·罗斯福的副总统。 提示

艾森豪威尔

哈里•杜鲁门

理查德•尼克松(Richard Nixon)

林登·约翰逊

下一个>

6.如果有人“试图骗过你的眼睛”，他想要做什么? 提示

被蒙住眼睛的你

为你遮挡阳光

帮助你

欺骗你

下一个>

7.一个无法控制自己的情绪或行为并能造成很多附带伤害的人可能会被描述为什么? 提示

神圣的恐怖

疯马

随随便便的人

一场寻找发生地点的事故

下一个>

8.如果你说两个人“连在一起”，你在暗示什么? 提示

用绳子或绳子把它们捆在一起

他们非常亲密

他们似乎能读懂对方的心思

他们喜欢很多相同的东西

下一个>

9.如果某人“给百合花镀金”，意思是他或她犯了什么失礼的事? 提示

种了很多难看的植物

用金叶包一朵花

给某物添加不必要的装饰

花了很多钱买花

下一个>

10.玛莎阿姨告诉我，当她第一次见到乔治叔叔时，她欣喜若狂。如果你在九霄云上，你会处于什么状态? 提示

你在飞机上

你欣喜若狂，以至于忘记了周围的环境

你住进了顶层公寓

你喝醉了

(可选)创建一个免费的FunTrivia ID保存您即将赚取的积分:

选择用户ID:

选择密码:

你的电子邮件:

测验答案关键和有趣的事实

1.你是否曾经“像涨潮时的蛤蜊一样快乐”?我知道，但为什么是蛤蜊?为什么是涨潮?

答:涨潮时，蛤蜊是安全的

这个词从18世纪初就开始使用了。人们认为它起源于新英格兰。据推测，由于缺乏捕食者，即人类，蛤蜊在高水位期间感到安全和满足。

2.一场突如其来的、猛烈的暴雨可以用什么完全不合逻辑的方式来描述?

答:下着倾盆大雨

“Raining cats and dogs”来自17世纪的英国。过多的雨水和不卫生的环境可能导致死亡动物的尸体被冲到街上。

3.乔治叔叔在抱怨他买的一辆汽车。他说他买了一只“摸不着头脑的猪”。他是什么意思?

答:他买了一件看不见的东西

poke是sack或bag的旧说法。这个词来自1555年的一首古英语诗，至今仍在美国农村使用。“我要拜倒在戳中的猪”。换句话说，让卖家把猪放出来，这样你就能看到它了。

4.如果有人告诉你是时候“face the music”了，他会建议你怎么做?

答:为错误承担责任

这个短语从19世纪中期开始在美国使用，可能指的是演员走上舞台，面对着管弦乐队的乐池，在乐池后面是观众，来演唱他的台词。另一种观点认为，它指的是一名军官被赶出军队服役。

5.哪位美国总统给我们的建议是“如果你受不了热，就离开厨房”?换句话说，要么继续手头的工作，要么让开。他曾担任富兰克林·罗斯福的副总统。

答:哈里•杜鲁门

这个短语在美国仍被广泛使用。记录显示，杜鲁门在1942年的一份备忘录中首次使用了这个短语，他在备忘录中建议一些抱怨工作量的助手。

6.如果有人“试图骗过你的眼睛”，他想要做什么?

答:欺骗你

这是19世纪早期的说法。密尔沃基的一家报纸将当地一位政客的诡计描述为“企图蒙骗人民的眼睛”。它可能源于戴羊毛假发是一种流行的时尚宣言，尤其是在富人中。

7.一个无法控制自己的情绪或行为并能造成很多附带伤害的人可能会被描述为什么?

答:随随便便的人

这个词出自维克多·雨果1874年的一部小说，他在小说中描述了一艘船的大炮从系泊处挣脱，导致几名船员死亡。它在1889年的一篇新闻文章中被引用，并成为美式英语的一部分。

8.如果你说两个人“连在一起”，你在暗示什么?

答:他们非常亲密

它最初可能是指生活在19世纪30年代的连体双胞胎Chang和Eng Bunker，尽管他们实际上不是在臀部相连，而是在胸部相连。这个短语似乎出现在1960年左右;第一个参考文献是一篇报纸文章，宣称加州理工学院(加州)和帕萨迪纳商会似乎“连在一起”。

9.如果某人“给百合花镀金”，意思是他或她犯了什么失礼的事?

答:给某物添加不必要的装饰

这个成语最初的用法是“画蛇添脚”。即使这是一个错误的引用。它出自莎士比亚的《约翰国王的生与死》。在某种程度上，这句话是“给精制的金子镀金，给百合花上色，给彩虹增添另一种色彩……是浪费和荒谬的过度”。

10.玛莎阿姨告诉我，当她第一次见到乔治叔叔时，她欣喜若狂。如果你在九霄云上，你会处于什么状态?

答:你欣喜若狂，以至于忘记了周围的环境

“九霄云”一词因20世纪50年代电台播放的侦探节目《约翰尼·杜勒》而流行起来。男主角昏迷后，会被传送到九霄云外，在那里他的另一个自我会给他提供线索，帮助他破案。醉酒被形容为“云八”。

资料来源:作者Pick61

这个测试是由FunTrivia编辑审核的looney_tunes在上网之前。
在FunTrivia内容中发现的任何错误都会通过我们的反馈系统进行常规纠正。