南非荷兰语到祖鲁语的知识问答

答:荷兰

荷兰联合东印度公司(Vereenigde Oostindische Compagnie，或VOC)于1652年在南非开普敦(Kaapstad)建立了第一个殖民地。与其他荷兰殖民地不同的是，这个殖民地吸引的移民主要是农民，这为荷兰人的扎根和成长提供了基础。即使在英国人控制了南非之后，南非荷兰语仍然是统治精英的语言——说南非荷兰语的人比说英语的人多。今天，南非荷兰语是南非的官方语言之一，约有13%的人口使用。

答:孟加拉语

孟加拉语也有丰富的文学传统。它始于《卡里亚帕达》(Caryapada)，这是一套公元11-13世纪用古孟加拉语写成的佛教赞美诗。相比之下，英语和德语最古老的书面记录可以追溯到公元5世纪。最近，孟加拉诗人兼作家泰戈尔(Rabindranath Tagore)获得1913年诺贝尔文学奖。

答:不同的汉语口语在书写时往往可以相互理解。

“中国人”有许多不同的“种类”。其中一些在说的时候或多或少是可以相互理解的。另一些则或多或少完全无法相互理解。你可能听说过普通话，它在政治上的影响力最大，使用人数众多(约8.36亿)，还有粤语，它与文言文最相似。还有很多很多种类，但确切的数量是有争议的。

汉语书写系统的结构吸引了所有这些变体之间的基本句法和形态相似性，因此，一个有文化的人写的文本对于任何其他变体的人来说都应该是相当清楚的。

作为一个整体，“中文”形成了一个独特的实体，甚至与它的近亲也不太相似。汉语是一个语系，是一种有很多方言的语言，还是两者的某种结合?这就是语言学停止，政治开始的地方。共同的语言意味着文化、种族和政治的统一;命名不同的语言会导致分裂。中国政府选择了前者。

答:波斯

波斯语有着悠久而有文化的历史。它是薛西斯和大流士在公元前5世纪入侵希腊时使用的语言，我们对波斯语最早的证明来自波斯帝国首都波斯波利斯的楔形文字铭文。斯基泰人是欧亚草原上的游牧民族，他们说的是一种与波斯语密切相关的语言。从公元13世纪到19世纪英国接管，波斯语一直是印度莫卧儿帝国的权威和宫廷语言。

今天，波斯语及其相关语言在土耳其(以库尔德语的形式)、伊朗(波斯语和其他语言)、阿富汗(达里语、普什图语和其他语言)、塔吉克斯坦(塔吉克语)和巴基斯坦(巴克特里亚语)使用。波斯语也有丰富的文学传统。如果你读过e·m·福里斯特(E. M. Forester)的小说《印度之旅》(A Passage to India)，你会注意到阿齐兹博士喜欢和朋友们一起引用波斯诗歌打发晚上的时光。如果你读过鲁米的诗，他是用波斯语写的。

答:R

大多数以英语为母语的人发一个“r”音，这被语音学家称为“发音的肺泡近似音”，在国际音标中用颠倒的“r”表示。人们的发音千差万别。舌尖向后弯曲，舌体在硬腭附近抬起，舌根向外凸起进入咽，但说话者可以在这些特征之间“权衡”，仍然发出相同的声音。

发“r”音的一种更常见的方式是用舌尖在牙槽嵴处发出颤音，也就是在英语的苏格兰方言中。

唯一一个使用英语“r”的主要语言是，我想，普通话。

答:法国

这句话是阿纳托利·弗兰斯在1844-1924年写的。只要有“正统法语”的意识(这始于1539年，当时国王弗朗索瓦一世(Fran ? ois I)下令所有官方文件都要“en language maternel fron ? ois et non autrement”，即“用法语母语书写，而不是其他语言”)，“正统法语”就意味着巴黎法语。

它的声望可能是因为那个地区——法国——位于许多可通航河流的交汇处，因此为多种方言的使用者提供了一个大熔炉。

由于巴黎迅速成为法国和法语世界的文化和政治之都，它的统治地位得以延续。

答:它用字母表示元音。

这并不是说早期的书写系统没有写出元音的方法。许多楔形文字的变体，以及两种早期的希腊书写系统，线性B和塞浦路斯音节表，确实表示元音。但是，它们是音节表——每个“字母”代表一个音节:一个纯元音，一个或多个辅音加上一个元音，或者(对于楔形文字)一个辅音加上一个元音加上另一个辅音。

这也不是说没有更早的字母。腓尼基字母，希腊字母的始祖，就是其中之一。乌加里字母是另一种，而埃及象形文字可以被称为字母表，这是有争议的。但是，这些都是辅音字母——它们只有代表辅音的字母，读者只能提供元音。

辅音字母系统适用于腓尼基语和乌加里语所代表的闪米特语。但这对希腊语不适用，原因有很多。首先，希腊语中有一些单词完全由元音组成，例如，单词“ou”，“not”。第二，改变元音可以从根本上改变一个单词的意思。谁能说辅音字符串“p-th-n”的意思是“pithon”(罐子)，“pothon”(愿望)，“python”(一种神话中的蛇)，“epython”(我/他们发现了)还是“epeithon”(我/他们说服了)?

因此，希腊人发明了元音，这样他们就可以书写自己的语言。

答:希伯来语

希伯来语作为一种口语在古代就消失了。它在20世纪复活，成为以色列的官方语言。在其他时候，人们也曾试图复兴其他语言，比如爱尔兰语和康沃尔语，但这些努力从未产生过如此庞大而繁荣的使用者群体。

答:自从公元870年维京人在岛上定居以来，这种语言就没有太大变化，所以说冰岛语的人阅读古斯堪的纳维亚语没有太大困难

事实上，在一千多年的时间里，冰岛语保留了97%的基本词汇。相比之下，英语只保留了60%左右。这一事实阻碍了许多语言学家的计划，迄今为止，通过提出词汇术语的替换率，在语言之间进行分割!

答:Ohayou——拼音外来词的字母。

日本改编了中国的文字。这不是一个简单的过程，因为汉语和日语是如此不同的语言。在汉语中，一个符号代表一个单词是可行的。另一方面，日语通过改变词尾来传达语法信息。

这一重要的语法信息在“一个符号=一个词”的汉语系统中丢失了。今天日语使用的三种书写系统反映了书写系统的复杂发展，因为它被适应为更适合日语。

答:朝鲜文

韩文是一项了不起的成就。韩文是一种完美的字母表——它能区分韩语中所有不同的发音，对读者来说是完全明确的。字母的形状代表了发出该声音的嘴的位置，字母的一些特征与声音的音系相对应。

韩文也是伟大的人道主义成就。在世宗于1446年发明韩文之前，朝鲜语是用汉字书写的，如果有的话，汉字对朝鲜语来说和对日语一样不合适，而且只有贵族才学得起。世宗国王特别介绍了韩文，让每个人，无论是精英还是平民，富人还是穷人，都能识字，因为他知道大众识字对社会的解放作用。

今天，世宗的肖像出现在钱币和邮票上，无数的街道和机构以世宗的名字命名。世宗关于字母表的文章在韩国教育体系中占据着核心地位，就像《独立宣言》在美国的地位一样。韩文不仅仅是一个字母，它是韩国语言本身的化身，也是民族自豪感的象征。

答:音调口音

有些语言，如汉语，是声调语言，音高可能是两个单词之间唯一的区别。一个不完美的类比是英语单词“combine -bine”(动词，“放在一起”)和“combine -bine”(名词，“收割机械的类型”)有不同的含义，仅由单词的重音区分。

其他语言，如日语，只有声调口音，不区分单词。用英语做个类比，“CAR-bon mon- oxide -ide”这个单词有一定的重音模式，它不影响单词的意思，但这种重音模式仍然是你对这个单词的概念所固有的。尽管音调看起来很奇特，但它是孩子们掌握语言的第一个方面之一——孩子们甚至在学习辅音和元音之前就学会了音调。

答:毛利

特里奥毛利语一直伴随着毛利人的命运。1840年《怀唐伊条约》(Treaty of Waitangi)签订后，新西兰向英国殖民开放，毛利人被外来移民和近亲繁殖。到1900年，毛利人的人口减少了一半。

他们的文化和语言也同样被吞没和排挤。现在，大约有7万人说Te Reo毛利语，占总人口的1.8%，几乎所有人都说英语。尽管努力振兴毛利人，但它的未来是不确定的。

答:纳瓦霍密码员

纳瓦霍密语员的想法是由菲利普·约翰斯顿提出的，他是非纳瓦霍族人中极少数能说并理解这种语言的人之一。他的理由是，纳瓦霍语可以满足军方想要破译密码的愿望——这种语言只在美国西南部使用，没有一个日本人会说，而且它复杂的语音和语法，不经过广泛的训练是不可能学会的。事实证明这是真的——日本人是密码破译专家，经常破译陆军和海军的通信，但他们从来没有破译过纳瓦霍人的密码。

担任纳瓦霍密码通讯员的士兵以其令人难以置信的速度和准确性而闻名。纳瓦霍码讲话员可以在20秒内加密并发送一条三行英文信息，而机器则需要30分钟。在硫磺岛战役的头两天，6名密电员夜以继日地发送和接收了800条信息，绝对没有错误。海军陆战队第五师的信号官霍华德·康纳少校后来说:“如果不是纳瓦霍人，海军陆战队永远不会占领硫磺岛。”

答:Ojibwe

“如果你问我，
这些故事是从哪里来的?
从那里，这些传说和传统，
带着森林的气味
有露水和潮湿的草地，
随着棚屋袅袅的烟雾，
随着大河的奔流，
随着他们频繁的重复，
以及它们狂野的回响
就像山里的雷声?

我应该回答，我应该告诉你，
“从森林和草原，
来自北国的五大湖，
来自ojibway的土地，
来自达科他的土地，
来自高山、荒原和沼泽地带
苍鹭，嘘嘘嘎，
在芦苇和灯心草中觅食。
我一听就重复一遍
从纳瓦达哈的口中，
音乐家，甜美的歌手。’”

例如，“Shuh-shuh-gah”来自最初的Ojibwe单词“zhashagi”，“大蓝鹭”。朗费罗也使用了来自其他美洲土著语言的单词，但他的大部分单词都是Ojibwe。

答:加拿大魁北克

在葡萄牙所有的前殖民地中，巴西是葡萄牙语唯一真正扎根的地方，因为巴西是唯一吸引了大量移民的殖民地。如今，葡萄牙成为世界第七大语言(按作为第一或第二语言的使用人数计算)的主要原因是巴西，而不是葡萄牙。

答:弗朗西斯科·皮萨罗，印加人

盖丘亚语不是印加帝国的原始语言。印加人的故乡最初是的的喀喀湖的南岸，最早的印加人说普奎纳语。当印加人迁移到湖的北岸时，他们将当地的一种语言艾马拉语作为官方语言。后来在印加历史上，王子Tupac Yupanqui娶了一位来自邻近Chincha王国的公主，两个王国合并，印加人采用盖丘亚语作为他们的官方语言!

盖丘亚人仍然活得很好;在玻利维亚、秘鲁、厄瓜多尔、智利、阿根廷和哥伦比亚有超过1000万人说这种语言。

如果我不引用盖丘亚戏剧《阿塔瓦尔帕结局的悲剧》(the Tragedy of the End of Atawallpa)，那就错了。卡哈马卡战役前，一位印加人告诉皮萨罗:

像火一样燃烧的红人
下巴上有厚厚的羊毛，
这对我来说是完全不可能的
来理解你奇怪的语言。
我不知道你在对我说什么，
我怎么也不知道。

答:凯瑟琳大帝

叶卡捷琳娜大帝，俄罗斯帝国的统治者，出生在安哈尔特-泽布斯特，原名索菲亚·奥古斯塔·弗雷德里克，是一位默默无闻的德国公主，从小说德语和法语。直到青春期，当她与未来的丈夫，未来的沙皇彼得三世订婚时，她才开始学习俄语。不用说，她掌握得足够好，可以统治一个帝国——这对以后想要学习第二语言的人来说是一种鼓励!

答:所有这些

信不信由你!当然，梵语仍被用于宗教仪式和学校教学。你可以看到梵语文学和戏剧的表演。梵语也是印度的官方语言之一。

答:泰米尔

泰米尔语是如何激发这样的献身精神的?语言总是与种族和国籍联系在一起。泰米尔语是德拉威人的语言，与北印度的语言如印地语和梵语完全无关。德拉威语定义了南方;印度-雅利安语言定义了北方。因此，强加一种印度-雅利安语言“意味着”北印度人试图征服南印度人的生活方式。巧妙的宣传也起了作用。

泰米尔语通常被拟人化为女神Tamilttay，她既是贞洁的少女，是所有泰米尔语使用者的母亲，也是性感的象征。

答:土耳其

乌兹别克语是覆盖整个欧亚大草原的语言传播区的一部分，从中国西部到土耳其和多瑙河平原。在几千年的时间里，来自传播区东部的语系横扫整个大陆，在几个世纪的时间里完全取代了之前的语系。

第一个语系(或者，我们知道的第一个语系)是印欧语系，在史前的迷雾中。印欧语紧随其后的是伊朗语。伊朗语被突厥语系所取代，乌兹别克语留在中亚，土耳其语留在土耳其。

这种从东部横扫草原的语言模式一直持续到农业取代了畜牧业，俄语开始从西部接管草原。

答:肺泡侧摩擦，有点像"shl "

如果你想听这些单词的发音，可以在http://hctv.humnet.ucla.edu/departments/linguistics/VowelsandConsonants/course/chapter1/chapter1.html上查看国际音标表，“o”是所谓的开放式“o”，如果你的发音与“cot”不一样，“caught”中的“o”就是这个音。“w”是一个元音，发音像“lush”中的“u”。“g”、“s”和“n”和英语一样。

答:轻击舌头

点击在世界语言中是一个非常不寻常的功能。点击辅音只在有限数量的非洲语言中使用。在语言习得过程中，孩子们几乎在学会用嘴发声的同时就学会了用舌头发出咔哒咔哒的声音。然而，孩子们学习点击辅音需要很长时间。这可能解释了咔哒声很少出现的原因——如果有一代孩子没有学会如何发出咔哒声辅音，这种声音就会从语言中消失。

科萨人点击的最好例子一定是由Miriam Makeba演唱的著名的“点击之歌”。去YouTube上听一段视频吧，我绝对坚持!

答:所有这些

“Schmooze”指的是与某人进行长时间的亲密交谈，来自意第绪语“shmuesn”，意思是“交谈或交谈”。“klutz”这个词来自意第绪语“klotz”，字面意思是一块木块。意第绪语中的“Beygel”和英语中的“bagel”是同一种食物，但最终可以追溯到中古高地德语中的“手镯”。英语中的其他意第绪语单词?装腔作势，装腔作势。想在百吉饼上吃熏鲑鱼吗?

答:是的

祖鲁语在非洲南部约有900万人使用。这是一种班图语，就像科萨语一样。而且，也像科萨语一样，它有18个点击辅音!