我是小知识问答的领袖

答:哥伦比亚

哥伦比亚的国歌确实叫“O gloria inmarible”。它出自哥伦比亚前总统拉斐尔·涅斯的一首诗。哥伦比亚每天早上6点和下午6点在广播和电视上播放(法律规定)。副歌部分如下:

“哦，格洛丽亚不可救药!”
哦，我是一个永生的人!
En surcos de dolores，
El bien germina ya，
El bien germina ya。

“啊，永恒的荣耀!”
哦，不朽的快乐!
从痛苦的沟壑中，
好苗子来了，
好苗子来了。”

搞笑的是，夏奇拉在2012年4月美国总统巴拉克·奥巴马访问哥伦比亚参加峰会时，在哥伦比亚国歌的歌词上犯了几个错误，从而加入了克里斯蒂娜·阿奎莱拉(在2011年超级碗上唱错了美国国歌)和辛迪·劳珀(同年晚些时候在美国公开赛上也犯了错误)的行列。

夏奇拉唱的是“El surco de dolores”(字面意思是“痛苦的沟壑”，而不是“En surcos de dolores”(字面意思是“在痛苦的沟壑中”，这里翻译为“从痛苦的沟壑中……”，因为后面的内容)和“La libertad de sublibe”字面意思是，自由???而不是“La libertad sublime”(字面意思是“崇高的自由”)。

我说，这可能发生在任何人身上，而且已经发生在很多人身上了!

答:墨西哥

墨西哥是唯一一个与美国有长陆地边界的拉丁美洲国家。虽然加拿大和美国有很长的边境线，国歌也提到了“加拿大”，但并没有提到“加拿大人”。此外，加拿大不是一个拉丁国家。提到的另外两个国家是拉丁美洲国家，但它们根本没有与美国共享任何陆地边界。

墨西哥国歌的副歌是:

“墨西哥人，我是墨西哥人
这是由一种杂交方式引起的。
我记得我的名字是我们的中心，
阿尔索诺·鲁吉·戴尔·卡森。
我记得我的名字是我们的中心，
Al sonoro rugir del ca !”

“墨西哥人，在战斗的呐喊中，
准备好你的钢(刀片)和缰绳。
让地球的中心颤抖
伴随着轰鸣的大炮!
让地球的中心颤抖
伴随着轰鸣的炮声!”

墨西哥国歌最初出现在罗宾·威廉姆斯的电影《Jumanji》的一个场景中，但它不得不被删除，因为事实证明，出于商业或喜剧目的播放墨西哥国歌是非法的。

答:巴西

巴西是美洲唯一一个以葡萄牙语为官方语言的国家。巴西国歌是另一首配上音乐的诗，合唱部分如下:

“Terra adorada,
我的意思是，
在巴西，
“祝你好运!”

“土地崇拜,
超过一千个人，
是你，巴西，
亲爱的国土!”

巴西国歌的真正名字是“Hino bandeira brasileira”(字面意思是“巴西国旗赞美诗”)。

我所见过的最感人的巴西国歌之一是2011年10月在墨西哥巴亚尔塔港，泛美运动会金牌得主Juliana Silva(女子沙滩排球)闭着眼睛，手放在胸前唱国歌。

答:乔治·w·布什

尽管没有视频可以证明这确实发生过，但强烈的反弹还是发生了。这最终导致布什站出来支持只用英语唱国歌。这可能至少部分是因为这个版本的国歌被用作拉丁人抗议美国更宽松的移民政策的主题曲。

正如你从下面的歌词到第一节和副歌(附有翻译)所看到的，原始国歌的情感被保留了下来。具有讽刺意味的是，大多数拉丁美洲国歌的西班牙语版本都使用老式的“vosotros”形式来表示第二人称的复数，尽管这在西班牙使用，而不是在美洲使用(西班牙语歌词由美国国家公共电台提供)。

“阿曼尼斯，你是谁?”
“你的事业是什么?”

“Sus estrellas, Sus franjas flotaban ayer”
在维多利亚城，我看到了激烈的战斗。

"幸运之神，自由之神"
Por la noche dec - an:“Se va defendiendo!”’”

重复:
“iOh decid !一个��Despliega n
Su hermosura estrellada
庄严的自由之岛，
圣班德拉教堂?”

英语翻译:
“天要亮了。你在黎明的曙光中看见了吗
昨晚夜幕降临时，我们如此自豪地欢呼什么?

“她的星星，她的条纹昨天飘扬
上面以激烈的战斗作为胜利的象征。

“战斗的光辉，在通往自由的路上。”
他们彻夜高呼:“我们要保卫她!”’”

合唱
“哦,说!她的美是星条旗般的吗
依然在自由的土地上飘扬，
圣旗?”

答:真正的

虽然《哦，加拿大》在首次演唱近一百年后才成为正式的国歌，但它最初是以“我们的国歌”(Notre hymne national)的名义写成的，由著名作曲家Calixa Lavall - e作曲，法语歌词由阿道夫·巴西尔·鲁蒂埃爵士(Sir adolphebasile Routhier)创作。

歌词如下:

“加拿大�!
Terre de nos a - eux，
前方有一朵美丽的百合花!
汽车上的胸罩让我感到很舒服。
我会说:“我的十字架!”
很多历史都是“流行”的
Des加上辉煌的功绩。
让这个价值，这个价值，这个价值，
progera没有门厅，也没有权利。
没有门厅，就没有权利。”

“啊,加拿大!
我们的家园和祖国!
你所有的儿子都有真正的爱国者之爱。
我们的心在发光，
真正的北方强大而自由!
从遥远的地方，
啊，加拿大，我们为你站岗。
上帝保佑我们的土地光荣自由!
啊，加拿大，我们为你站岗。
啊，加拿大，我们为你守护着。”

我找不到这首国歌出错的任何例子，尽管它并非没有争议。在不同时期，有人提议将“儿子”一词改为更中性的词。

答:海地

法属圭亚那和瓜达罗普都由法国统治，虽然法语是官方语言，但没有自己的国歌。伯利兹，前英属洪都拉斯，没有法语作为其官方语言之一，也没有法语国歌。

在美洲，只有海地和加拿大有法语国歌。法语、克里奥尔语和英语版本的海地国歌第一节歌词如下:

“Pour le Pays, Pour les antreres，”
警备部队，警备部队。
我不知道你在说什么!
杜索尔(Du solons)是一名男子。
警备部队，警备部队
Pour le Pays, Pour les antreres，
Marchons, Marchons, Marchons单位，
Pour le Pays, Pour les antres。”

“你爱我，我爱你。
我不知道你在说什么
南米坦是一种很有影响力的人
现在，如果我不这么做，我就不这么做了
现在，男人是男人
我爱你，我爱你
哎呀呀，哎呀呀，我遇见了我的朋友
把阿伊提提给我，我要把赞斯给你。”

“为了我们的祖国，
对我们的祖先来说，
让我们团结起来。
我们的队伍中不要有叛徒!
让我们做自己土地的主人。
让我们团结起来，
为了我们的祖国，
为了我们的祖先。”

答:苏里南

苏里南是前荷兰在南美洲大陆上唯一的殖民地。

荷兰语(后附英文翻译)

“上帝保佑苏里南
“嗨!”“嗨!
她看起来像个女人
我要用我的手，我要用我的手
周末的时候，我们在学校
我的梦想成真了
所有发生的都是背叛
这是我在陆地上留下的。”

“愿上帝与我们苏里南同在。
愿他提升我们可爱的土地。
自从我们一起来到这里
我们献身于她的土地。
工作时，我们牢记这一点
正义和真理将使我们获得自由。
一切美好的事物，
是赋予我们土地价值的东西"

东哥语(附英文翻译)

“哎哟!哎哟!”
Sranangron是kari un的意思。
我不希望看到科莫普
我想要一个小面包。
“自由之路”，没有自由之路。
Gado de wi fessman。
我相信我的决定
“我想我是一个好人。”

“起来，同胞们，起来!”
苏里南的土地在呼唤你。
无论我们的祖先来自何方
我们必须爱护我们的国家。
有一场战斗要去战斗，
我们不会害怕，
因为神是我们的领袖。
我们的一生直到死亡
我们将为苏里南而战。”

答:假

阿根廷和智利有很多共同点，但他们的国歌不在其中。阿根廷的国歌在被选为该国国歌之前被称为“爱国之歌”。

第一节是这样的:

“iO�d,凡人!， el grito sagrado;
iLibertad !, iLibertad !, iLibertad !
我爱你，爱你，爱你，
我想我是一个高贵的贵族。
这是我的家乡
你是我的新朋友，
Coronada su sien de laureles，
美国的工厂都在向联合国开放。”

“听啊，凡人，神圣的呼喊:
“自由!自由!自由!”
听听链条断裂的声音，
崇高的平等被确立。
在地球的表面上，那里正在升起
一个光荣的新国家，
她头上戴着桂冠，
她的脚底下是一头狮子。”

智利的国歌在被称为该国的国歌之前被称为“canzi - n Nacional”(“国歌”)。

副歌是这样唱的:

“重复:
亲爱的帕特里亚，记下我的选票
智利之战:
问:“你是谁?
因此，我认为这是一种压迫
问:“你是谁?
因此，我认为这是一种压迫
问:“你是谁?
因此，我认为这是一种压迫
因此，我认为这是一种压迫
他说:“我不喜欢压迫。”

“亲爱的祖国，接受我们的誓言吧
智利已经在你的祭坛上发誓
你将成为自由之墓
或是反抗压迫的避难所
你将成为自由之墓
或是反抗压迫的避难所
你将成为自由之墓
或是反抗压迫的避难所
或是反抗压迫的避难所
或是反抗压迫的避难所。”

答:古巴

古巴革命始于一场武装起义，由一名年轻的军队成员菲德尔·卡斯特罗领导，以“7月26日运动”的名义推翻了古巴独裁者富尔亨西奥·巴蒂斯塔。1959年1月1日，革命终于成功地推翻了巴蒂斯塔，成立了革命政府。卡斯特罗的统治后来采纳了共产主义原则，并于1965年10月成立了古巴共产党，2012年在菲德尔的弟弟劳尔的统治下仍然掌权。

革命前国歌是用的。它是这样的:

“战斗纠正了bayameses
Que la patria OS comtempla orgullosa
没有什么是永恒的荣耀
我们的祖国就是我们的生命
生命的韵律是永恒的
我很担心我的健康问题
Del clarin escuchad el sonido
一场战争结束了。”

“巴亚莫的人们，快去战斗吧，
因为祖国以你为荣。
不要害怕光荣的死亡，
因为为国捐躯就是活着。
生活在枷锁之中
就是生活在耻辱和耻辱之中。
留心号角的召唤，
勇敢的人们，快去战斗吧!”

答:包括独立岛屿国家在内，共有14个国家。

在中美洲和南美洲的大陆上，只有伯利兹和圭亚那(分别是前英属洪都拉斯和英属圭亚那)是说英语的，并且有英语国歌。在加勒比海和北大西洋的26个岛国(安圭拉、安提瓜和巴布达、阿鲁巴、巴哈马、巴巴多斯、百慕大、英属维尔京群岛、开曼群岛、库拉索、古巴、多米尼加、多米尼加共和国、格林纳达、海地、牙买加、蒙塞拉特、波多黎各、萨巴、圣尤斯特修斯、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣马丁、圣文森特和格林纳丁斯、特立尼达和多巴哥、特克斯和凯科斯、美属维尔京群岛)中，只有10个岛国说英语，独立并有英语国歌(安提瓜和巴布达、巴哈马、巴巴多斯、多米尼加、格林纳达、牙买加、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、特立尼达和多巴哥)。

所以有两个在北美大陆(美国和加拿大)加上两个在中美洲和南美洲大陆(圭亚那和伯利兹)加上十个加勒比和北大西洋岛国(安提瓜和巴布达，巴哈马，巴巴多斯，多米尼加，格林纳达，牙买加，圣基茨和尼维斯，圣卢西亚，圣文森特和格林纳丁斯，特立尼达和多巴哥)，总共15个!